crépusculecaféたそがれの、ひととき

Crépuscule — twilight

夕暮れに、
ひらかれた場所。

Sendai Mediatheque 1F

世界的な建築家、伊東豊雄氏のデザインによる「せんだいメディアテーク」内に佇むクレプスキュールカフェ。特徴的なケヤキ並木を望むガラス張りの大空間で、美しい建築の造形美を感じながら、ゆったりとしたカフェタイムをお楽しみいただけます。こだわりのドリンクや軽食をご用意して、アートと建築を愛する皆様をお待ちしております。

Crepuscule Cafe is nestled inside “Sendai Mediatheque,” a masterpiece designed by the world-renowned architect Toyo Ito. In this expansive, glass-walled space overlooking the iconic zelkova trees, you can enjoy a relaxing cafe experience while taking in the stunning beauty of the architecture. We look forward to welcoming all art and architecture lovers with our selection of specialty drinks and light meals.

暮色咖啡厅（Crepuscule Cafe）坐落于由世界著名建筑师伊东丰雄先生设计的“仙台媒体中心（Sendai Mediatheque）”内。在面朝标志性榉树林荫道、通透宽敞的玻璃幕墙空间里，您可以一边感受建筑艺术的造型之美，一边享受悠闲的咖啡时光。我们精心准备了讲究的饮品与轻食，衷心期待每一位热爱艺术与建筑的朋友光临。